Sorry, the translation for this page is not yet available. This is the original content:

Die Websites von Oerlikon Balzers mit Sitz in Balzers, Liechtenstein wurde ab Ende 2003 durch straight.interactive umgesetzt. Bis heute gibt es für die einzelnen Niederlassungen der Firma in der ganzen Welt über 30 komplett lokalisierte Websites, darunter auch in exotischen Sprachen wie chinesisch, koreanisch und japanisch. Die Umsetzung erfolgte mithilfe des Content Management Systems Weblication und einer MS-SQL-Datenbank. Als Mitarbeiter von straight.interactive oblag mir die technische Konzeption, Dokumentation und die technische Umsetzung.

Seit 2007 entwickle ich die Websites weiter und erstelle neue Sprachversionen im Auftrag der straight.interactive GmbH und heute der straight. GmbH.

Konzeption, Dokumentation, Layout-Umsetzung HTML/CSS, PHP-Programmierung, Perl-Programmierung, CMS-Anpassung, SQL-Programmierung, Webserver-Konfiguration, HTML-Export, Staging, mehr als 30 Websites in vielen verschiedenen Sprachen.

http://www.oerlikon.com/balzers/de/